Szkoła otwarta na wielokulturowość – konkurs
W nowym roku kalendarzowym postanowiliśmy podjąć się wyzwania, jakim jest udział w projekcie SZKOŁA OTWARTA NA WIELOKULTUROWOŚĆ zorganizowanym przez Studium Prawa Europejskiego.
W jego ramach poznawać będziemy tradycje i obyczaje wielu krajów, poszerzymy znajomości językowe, geograficzne i historyczne. Nasi uczniowie pod opieką nauczycieli wzbogacą swoją świadomość związaną z osiągnięciami kulturowymi innych krajów i narodowości.
Pierwsze wyzwanie już za nami!
W murach naszej szkoły uczą się dzieci z Ukrainy, Kazachstanu i Francji, zatem godzina wychowawcza była dobrą okazją do zapoznania się z podstawowymi zwrotami nie tylko w tych językach! Uczniowie klas III - VIII przetłumaczyli zwroty grzecznościowe na 6 języków: ukraiński, kazachski, rosyjski, niemiecki, hiszpański oraz francuski.
Dźwięki, które wypełniły sale, wprawiały co niektórych w zakłopotanie, gdyż były trudne do odtworzenia. Niemniej jednak wszyscy zgodnie stwierdzili, że komunikowanie się jest koniecznością. Dlatego tak istotne jest, by znać choć podstawowe zwroty. W ten sposób można odnieść sukces towarzyski.
Chociaż powszechne „dzień dobry” brzmi inaczej (a nieraz podobnie w różnych językach) to z pewnością na całym świecie moc tych słów ma podobne znaczenie.
Здравствуйте! Guten Tag! Қайырлы таң! Bonjour! Buenos dias! Доброго ранку!
